| È vero, non è facile scrivere il siciliano, dicono. E invece sì. C'è chi scrive in siciliano in modo semplice, bello, che anche a leggerlo è musicale e piacevole a sentirsi. C'è solo una piccola cosa che infastidisce gli intransigenti linguistici: questo siciliano non è parlato in nessuna parte della Sicilia. È un siciliano scritto, solo scritto e letto per il proprio piacere. Non ha niente a che fare con la lingua siciliana parlata dai siciliani. |